My daughter Katherine was listening to No Hay Nadie Mas (There is no one else) yesterday and I wondered if I had already added it to my music library project. I found it in my list to download, so here it comes to you now all the way from Colombia. Colombian singer and composer Sebastián Yatra is noted for his romantic lyrics, melding traditional lyricism with modern reggaetón influences. He rose to prominence in Latin America in 2016 when he released the hit Traicionera. Born in Medellín, Colombia and raised primarily in Miami, Yatra began singing at a young age and returned to Colombia to begin his musical career.
No Hay Nadie Mas is the 14th song on the singer’s debut album Mantra and has become one of the singer’s most emblematic singles. The music video below was recorded in the south of Argentina, in the snowfalls and forests of El Calafate. It already has more than 1 Billion views on the YouTube platform.
Regarding the album’s title, he explained, “My mantra are my songs. It takes you to that good energy with whatever you’re listening to. All these songs have these positive vibes, especially in the lyrics. They’re just sharing love.”
A crude English translation follows of No Hay Nadie Mas:
[Verse 1]
I remember that day as if it were today
There’s nothing like her, she didn’t even find me
I still remember the time I kissed her
She was my first love, and now I write her song
[Pre-Chorus]
There is something more inexplicable like her gaze
Unmatched like the way she is jealous of me
And tries to hide that it’s not bad
[Chorus]
I will take care of you at night
I am going to love you without reproaches
I’m going to miss you in the storm
And although there are a thousand reasons to give up
There is no one else
There is no one else
[Verse 2]
It took everything, it took sadness
There is no longer room for melancholy
Because next to her everything is more right
I took away her tears, laughter came
When we are together the earth paralyzes, paralyzes
According to The Fader, Yatras music lands “somewhere in between the olden times’ sappy romantics and the new wave’s sensuous vibras.” He is influenced by Latin pop and reggaeton artists Ricky Martin, Shakira, J Balvin, Juanes, and Reik. In an interview with Billboard, he expressed a desire to collaborate with Italian opera singer Andrea Bocelli. Yatra believes that contemporary musicians commit an “error in associating ballads with boring and slow and old“, and hopes to rejuvenate intererest in ballads for a younger audience.
References:
1. Sebastián Yatra – Wikipedia
2. Sebastián Yatra is giving Latin ballads a new cool” – The Fader.










